Seoul Braille Library

Merhaba arkadaşlar,

Bu ayın bir diğer konusu da Kore'deki engelli vatandaşlara ait hizmetlerin erişilebilirliği hakkında. Seul'de görme engelliler için özel olarak ayrılmış birkaç Braille kütüphanesi var.

Kore Braille Kütüphanesi, merhum Müdür Youk Byung-il önderliğinde görme engellilere yönelik 10 Aralık 1969'da Jongro 5-ga'da kurulan Kore'nin ilk Braille kütüphanesi.

Bilmeyenler için Braille, körler tarafından kullanılan dokunarak okuma ve yazma sistemidir. Alfabenin harflerini, sayıları ve noktalama işaretlerini oluşturan nokta düzenlemelerinden oluşur.

Kore Braille Kütüphanesi, hem görme engellilerin hem de ileri yaş, hastalık vb. nedenlerle okuma güçlüğü çeken okuma engellilerin yaşam kalitesini eğitim, kültür, eğlence, boş zaman, iyi kullanım ve yaşam boyu eğitim açılarından iyileştirmeye yardımcı olan, 21. Yüzyılın bilgi temelli toplumunun temel kurumu haline gelen ayrılmaz bir rol oynayan bir kurum.

Özellikle görme engelli çocuklar ile görme engelli olmayan çocukların ve görme engelli çocukların ailelerinin çocuklarıyla birlikte eğitim görmelerine olanak sağlamak, engellilere yönelik farkındalığın artmasına ve kaynaştırma eğitimine katkıda bulunmak amacıyla görme engelli çocuklara ve kurumlara verilmek üzere sessiz harf ve Braille karışık kitaplar, bebekler ve çocuklar için dokunma duyusuna dayalı kitaplar geliştirmekte ve üretmektedir.

Kütüphanedeki etkinlikler:

Eğitim, meslek ve rehabilitasyon gibi çeşitli alanlarda Braille kitapların yanı sıra özel kitaplar, din, felsefe, kültür, edebiyat ve çocuk kitapları da üretiyorlar.

Görme engellilerin boş zamanlarını değerlendirmelerine, bilgiyi iyi kullanmalarına ve bilgi taleplerini karşılamalarına, bilgi birikimlerini artırmalarına katkıda bulunmanın yanı sıra görme engellilerin toplumdaki konumlarının iyileştirilmesine de önemli ölçüde katkıda bulunmak için çaba sarf ediyorlar.

DAISY (Dijital Erişilebilir Bilgi Sistemi), yaklaşık 40 ülke tarafından kullanılan, basılı engelli kişiler için evrensel medya içeriklerini ifade eder. DAISY ile üretilen kitaplar, bir CD'ye iki ya da üç kitap kaydedilebilmesi ve ayrıca görüntü, VOD, metin, Braille dosyası vb. ekleme avantajı sunması açısından diğer normal CD kitaplardan farklıdır.

Özellikle, okumak istenilen bölüm, satır ve sayfayı sadece bir tuşa basarak bulmak mümkündür. Kişinin okumak istediği bölümü bulmak için baştan başlaması gereken mevcut kayıtlı kitapların aksine, bu özellik bu kütüphanenin DAISY kitaplarının benzersiz özelliğidir.

Bu DAISY kitaplarının taşınması ve kullanımı kolaydır, bu nedenle çok okuyan veya belirli alanlarda kitap kullanan kişilere önemli ölçüde yardımcı olur. Son zamanlarda DAISY kitapları yaşlılar, ağır engelliler ve okuma yazma bilmeyen hastalar tarafından okunmaktadır.

Engelli ve engelsiz bireyler için entegre eğitimin önemi arttıkça, çeşitli entegre öğrenme materyalleri geliştirme araştırmaları da devam etmektedir.

Özellikle, okuma alışkanlıklarının oluşmaya başladığı çocukluk döneminde doğru okuma alışkanlıklarını geliştiren ve engelli bireyler ile engelli olmayan bireyler arasında ilişki kurulmasına yardımcı olan çocuklar için entegre öğrenme materyalleri (Kore dili ile oynama, resimle oynama, sayılarla oynama) ilk kez yayınlanmaktadır.

Ayrıca, çocukların severek okuduğu resimli kitapların üzerine Braille alfabesi baskılı etiket bantları yapıştırılarak bütünleşik çocuk kitapları üretilmektedir. 

Bu kitaplar, engelli ve engelli olmayanların birbirlerinin öğrenme yöntemini doğal olarak kabul etmelerini sağlamak ve birlikte öğrenmeleri için yollar önermek amacıyla ülke çapında görme engelli çocuklara ve hatta engelli olmayan çocuklara giderek daha fazla ulaşmaktadır.

Bir başka amaç da entegre eğitimin aileler, anaokulları, okullar gibi toplumun herhangi bir yerinde doğal olarak entegre edilmesidir.

Telefon: 02 3426 7411
Adres: 32, Sangam-ro 4ga-gil, Gangdong-gu, Seoul, Seoul, KOREA

Website: http://infor.kbll.or.kr/eng/message.php

Kore'de Üniversite Giriş Sınavı: Suneung

Selam blog okurları,

Bu ayki konumuz Kore'de üniversiteye giriş sınavları. Kore'deki üniversiteye giriş sınavı uzun zamandır dünyanın en stresli sınavlarından biri olarak biliniyor. Bu sınav, sadece gençler arasındaki ruh sağlığı sorunlarıyla ilgili değil, aynı zamanda ezberciliği aşırı vurguladığı düşünülen birçok tartışmayla karşı karşıya kalan bir sınav. Kore'de Kolej Skolastik Yetenek Testi veya CSAT, Suneung, 대학수학능력시험 olarak adlandırılıyor ve Koreli lise öğrencileri için ulusal düzeyde bir sınav. Bu sınav her Korelinin hayatındaki en önemli dönüm noktası olarak görülüyor. Ailenin, toplumun ve adayların tüm umutları Kore'deki üniversite giriş sınavına bağlanmış durumda. Koreli bir öğrencinin geleceği üniversiteden işe, gelire, hatta romantik ilişkilere kadar büyük ölçüde bu puanlara bağlı olarak algılanıyor. 

Suneung sınavı, Korelilerin eski kamu hizmeti sınavından çıkmış, ancak resmi üniversite sınavı ilk kez 1960 yılında yapılmış. Çeşitli nedenlerden dolayı birçok revizyon ve gecikme ile geçen 60 yıldan sonra, mevcut sınav 1994 yılında yapılan son revizyona dayanmakta.

Kore'de üniversite sınav tarihi her yıl genellikle Kasım ayının ilk Perşembe günü yapılıyor. Bu yıl 2022 için Suneung 17 Kasım Perşembe günü yapıldı. Koreli öğrenciler için yeni okul yılı Mart ayında başlıyor ve Aralık ayında sona eriyor. Öğrencilerin 2 tatili var: Temmuz ve Ağustos aylarında yaz tatili ve Ocak ve Şubat aylarında kış tatili. 

Kore'de üniversiteye giriş sınavının yapılacağı gün okullar kapalı. Ofisler, adayları etkileyen trafik sıkışıklığını önlemek için çalışanların işten ayrılmasına veya işe geç gelmesine ve daha erken ayrılmasına izin veriyorlar. Uçaklar, sınav sırasında gürültü yapmaktan kaçınmak için programlarını sınava göre ayarlıyorlar ve 20 dakika boyunca hiçbir uçak hareket halinde bulunmuyor. Araçların sınav alanından 200 metre uzaklıktaki alanda seyahat etmeleri yasak. Adaylar çalışırken gürültüyü azaltmak için inşaat alanları da askıya alınıyor. Sınav salonuna geç kalan adaylara yardımcı olmak için araçlar seferber ediliyor. Kısacası sınava dair her şey öğrenciler için iyi gitsin, problem çıkmasın diye tüm ülke seferber oluyor.

Metro, "yoğun saat" olan sabah 7'den sabah 9'a kadar çalışmak yerine, normalden 2 saat daha fazla, sabah 6'da çalışmaya başlıyor ve sabah 10'a uzatılıyor. 16.000 taksi sürekli olarak çalışıp, 800'den fazla araç da adayların sınav yerine zamanında ulaşabilmeleri için tren istasyonu, otobüs durağı ve kontrol noktalarının yakınında her zaman hazır bekliyorlar. Özellikle adayların talep etmeleri halinde kendilerine ücretsiz servis yapılıyor. Bu sayede geç kalma problemi yaşayacak bir öğrenci sınava zamanında yetiştirilmiş oluyor.

Ve böyle önemli bir sınav için tabi ki de K-pop grupları da fanlarına başarılar diledikleri videolar yükleyip moral oluyorlar.

E bizden de sınava girenlere başarılar demekten başka bir şey düşmüyor.

I.

Busan Expo 2030

Herkese selam,

Bu sefer Busan 2030 Expo ile ilgili bir yazı hazırladım. Bilenleriniz varsa Busan şu an 2030 yılındaki EXPO için promosyonlar yapıyor ve diğer ülkelerin arasından sıyrılarak Expo'yu Küre'de düzenlemek için sıkı bir yarışın içinde. 

BTS de bu sebeple Busan'da konser verdi ve birçok insan hem ülke dışından hem de ülke içinden Busan'a seyahat etti ve turizmde korona sonrası bölgede çok ciddi bir canlanma yaşandı. 

Turizm elçisi olarak BTS'in aktif rol oynaması da şehri canlandıran en önemli sebeplerden. 

Busan Kore Savaşı esnasında en güvenli bölgelerden biri olduğu için dışardan çok fazla göç alan bir şehir. Mültecilerin bu kadar yoğun olması da tabi ki dili de etkilemiş ve rehberimizin söylediğine göre konuşulan saturide de bu farklılıklar görülebiliyor. 

Busan'ın Kore Savaşı sonrasında ekonomisinin çok hızlı bir şekilde ilerlemesi LG'nin bölgede önemli rol oynamasına bağlanıyor. Şu an Kore'deki ikinci en büyük nüfusa ve ekonomiye sahip şehir Busan. LG o yüzden şehir için oldukça kritik öneme sahip şirketlerden bir tanesi. 

Busan'da gerçekleştirilen ana etkinlikler:

1. Motor show

2. Rock festivali

3. Havai fişek gösterisi

4. G-star game show

Bu dört ana etkinlik Expo için de önem taşıyor.

Expo için yapılan projelerden bir tanesi de floating city yani yüzerkent. Model şehir olacağını belirtiyorlar. Şu an inşaatı devam ediyor. 

Eğer yolunuz Busan'a düşerse 2030 Expo hazırlıkları sebebiyle birçok etkinliğe denk gelme ihtimaliniz çok yüksek. Kore gezinizi planlarken Busan'ı da mutlaka listenize ekleyin derim.

-issilay